The Depth of Our Hearts

SPCINE – CEU Perus
NOV 10, 13 and 16
5:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – All ages

SPCINE – CEU Meninos
NOV 10, 13 and 16
5:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – All ages

CINESESC
NOV 13
2:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – All ages

SPCINE – Roberto Santos
NOV 15, 16, 17, 18, 19 and 20
5:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – All ages

SPCINE – CFCT
NOV 15, 16, 17, 18, 19 and 20
6:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – All ages

SPCINE – CCSP Paulo Emilio
NOV 20
4:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – All ages

#cinema #lesbian #family #brazil #RJ #formative

Brazil, Rio de Janeiro-RJ, 2021, 20′
Dir: Letícia Leão

Joana, a curious 7-year-old girl, wants to find out how she came into the world from two bellies.

O Fundo dos Nossos Corações

SPCINE – CEU Perus
Dias: 10, 13 e 16 de novembro
17h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

SPCINE – CEU Meninos
Dias: 10, 13 e 16 de novembro
17h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

CINESESC
Dia: 13 de novembro
14h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

SPCINE – Roberto Santos
Dias: 15, 16, 17, 18, 19 e 20 de novembro
17h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

SPCINE – CFCT
Dias: 15, 16, 17, 18, 19 e 20 de novembro
18h – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

SPCINE – CCSP Paulo Emilio
Dia: 20 de novembro
16h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

#cinema #lésbica #família #brasil #RJ #formativo

Brasil, Rio de Janeiro-RJ, 2021, 20′
Direção: Letícia Leão
Classificação: Livre

Sinopse: Joana, uma curiosa menina de 7 anos, quer descobrir como veio ao mundo por meio de duas barrigas.

It’s Not the First Time We Fight For Our Love

NOV 17 @ CINESESC
3:30 p.m – Não é a Primeira Vez que Lutamos pelo Nosso Amor (105′) – All ages

NOV 18 @ SPCINE – CCSP Paulo Emilio
18h00 – Não é a Primeira Vez que Lutamos pelo Nosso Amor (105′) – All ages

#cinema #LGBThistory #militancy #brazil #RJ #formative #documentary #intention #tension

Brazil, RJ, 2022, 105′
Direção: Luis Carlos de Alencar
Classificação: Livre

This documentary recounts the unprecedented stories of persecution and violence with which the Brazilian civil-military dictatorship acted against the LGBT population and how this same group constituted its resistance, transforming itself into a key character in the re-democratization process. The coup of 64 did not introduce this prejudice, but, during that period, the LGBT population was considered an enemy of the traditional family, morality, and good behavior.

Elenco/Cast: João Silvério Trevisan, Renan Quinalha, Glauco Mattoso, James Green, Rita Colaço, Marisa Fernandes, Luiz Mott, Sissy Kelly, Anyky Lima, Léo Moreira Sá, Roberta Brussy, Nero, Yone Lindgren, Jane di Castro
Roteiro/Screenplay: Luis Carlos de Alencar
Fotografia/Cinematography: Paula Monte
Montagem/Editing: Luciano Carneiro, Ricardo Moreira
Som/Sound: Karen Suzane
Produção/Production: Vladimir Seixas, Vitor Medeiros / Couro de Rato

FILMOGRAPHY

2021 Genocídio e Movimentos
2019 Homens Invisíveis
2016 Contagem Regressiva
2007 Bombadeira

Não é a Primeira Vez que Lutamos pelo Nosso Amor

17 NOV | QUINTA-FEIRA @ CINESESC
15h30 – Não é a Primeira Vez que Lutamos pelo Nosso Amor (105′) – Livre

18 NOV | SEXTA-FEIRA @ SPCINE – CCSP Paulo Emilio
18h00 – Não é a Primeira Vez que Lutamos pelo Nosso Amor (105′) – Livre

* Também disponível online de 14/11 a 23/11 na plataforma Spcine Play

#cinema #históriaLGBT #militância #brasil #RJ #formativo #documental #intenção #tensão

Brasil, RJ, 2022, 105′
Direção: Luis Carlos de Alencar
Classificação: Livre

Sinopse: O documentário conta as histórias de perseguição e violência quando a ditadura civil-militar brasileira atuou contra a população LGBT e como esse mesmo grupo constituiu suas resistências, transformando-se em sujeito fundamental do processo de redemocratização. O golpe de 64 não instaura esse preconceito, mas, nesse período, a população LGBT foi considerada inimiga da família tradicional, da moral e dos bons costumes.

Elenco/Cast: João Silvério Trevisan, Renan Quinalha, Glauco Mattoso, James Green, Rita Colaço, Marisa Fernandes, Luiz Mott, Sissy Kelly, Anyky Lima, Léo Moreira Sá, Roberta Brussy, Nero, Yone Lindgren, Jane di Castro
Roteiro/Screenplay: Luis Carlos de Alencar
Fotografia/Cinematography: Paula Monte
Montagem/Editing: Luciano Carneiro, Ricardo Moreira
Som/Sound: Karen Suzane
Produção/Production: Vladimir Seixas, Vitor Medeiros / Couro de Rato

FILMOGRAFIA

2021 Genocídio e Movimentos
2019 Homens Invisíveis
2016 Contagem Regressiva
2007 Bombadeira

Beyond Masks

SPCINE – CEU Perus
NOV 10, 13 and 16
5:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – All ages

SPCINE – CEU Meninos
NOV 10, 13 and 16
5:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – All ages

CINESESC
NOV 13
2:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – All ages

SPCINE – Roberto Santos
NOV 15, 16, 17, 18, 19 and 20
5:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – All ages

SPCINE – CFCT
NOV 15, 16, 17, 18, 19 and 20
6:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – All ages

SPCINE – CCSP Paulo Emilio
NOV 20
4:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – All ages

#cinema #animation #gay #youth #brazil #SP #formative #tension

Brazil, São Paulo-SP, 2022, 11′
Dir: Letícia Rangueri, Lucas Flores, Carolina Bonformagio

While playing the rivals Harlequin and Pierrot in a play, the enamored actors Tetra and Lester live a secret love offstage.

Além das Máscaras

SPCINE – CEU Perus
Dias: 10, 13 e 16 de novembro
17h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

SPCINE – CEU Meninos
Dias: 10, 13 e 16 de novembro
17h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

CINESESC
Dia: 13 de novembro
14h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

SPCINE – Roberto Santos
Dias: 15, 16, 17, 18, 19 e 20 de novembro
17h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

SPCINE – CFCT
Dias: 15, 16, 17, 18, 19 e 20 de novembro
18h – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

SPCINE – CCSP Paulo Emilio
Dia: 20 de novembro
16h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

#cinema #animação #gay #juventude #brasil #SP #formativo #tensão

Brasil, São Paulo-SP, 2022, 11′
Direção: Letícia Rangueri, Lucas Flores, Carolina Bonformagio
Classificação: Livre

Sinopse: Enquanto interpretam os rivais Arlequim e Pierrô em uma peça de teatro, os atores apaixonados Tetra e Lester vivem um amor secreto fora do palco.

The Girl Behind the Mirror

SPCINE – CEU Perus
NOV 10, 13 and 16
5:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – All ages SPCINE – CEU Meninos

NOV 10, 13 and 16
5:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – All ages

CINESESC
Dia: 13 de novembro
14h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

SPCINE – Roberto Santos
NOV 15, 16, 17, 18, 19 and 20
5 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – All ages

SPCINE – CFCT
NOV 15, 16, 17, 18, 19 and 20
6:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

SPCINE – CCSP Paulo Emilio
NOV 20
4:00 p.m – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

#animation #trans #family #queerchild #brazil #GO #formative #tension

Brazil, GO, 2021, 12′
Dir: Iuri Moreno

A transgender girl locks herself in her room for fear of a monster that threatens her from the outside, until a new reality appears behind the mirror where this monster does not exist and she is free to be whoever she is or wants to be.

A Menina Atrás do Espelho

SPCINE – CEU Perus
Dias: 10, 13 e 16 de novembro
17h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

SPCINE – CEU Meninos
Dias: 10, 13 e 16 de novembro
17h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

CINESESC
Dia: 13 de novembro
14h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

SPCINE – Roberto Santos
Dias: 15, 16, 17, 18, 19 e 20 de novembro
17h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

SPCINE – CFCT
Dias: 15, 16, 17, 18, 19 e 20 de novembro
18h – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

SPCINE – CCSP Paulo Emilio
Dia: 20 de novembro
16h00 – curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE (49′) – Livre

* Também disponível online (em versão com LSE, audiodescrição e Libras) de 14/11 a 23/11 na plataforma do Sesc Digital

#animação #trans #família #criançaviada #brasil #GO #formativo #tensão

Brasil, Goiânia-GO, 2021, 12′
Direção: Iuri Moreno
Classificação: Livre

Sinopse: Uma menina transgênero se tranca em seu quarto por medo de um monstro que a ameaça do lado de fora, até que surge atrás do espelho uma nova realidade onde esse monstro não existe e ela é livre para ser quem é ou quiser ser.

Political Bodies

NOV 16 @ CINESESC
8:30 – Corpolítica (102′) – All ages

NOV 19 @ SPCINE – CCSP Paulo Emilio
6:00 p.m – Corpolítica (102′) – All ages

#cinema #LGBThistory #blackness #militancy #brazil #SP #RJ #formative #documentary #intention #tension

Brazil, RJ/SP, 2022, 102′
Dir: Pedro Henrique FrançaAt a time when the far right is ascending to power around the world, the 2020 Brazilian municipal elections saw a surprising and unprecedented record of LGBTQIA+ candidates. This film follows four young queer politicians during their electoral campaigns and reveals their struggle to affirm their rights to exist and be heard.

Elenco/Cast: Erika Hilton, Monica Benicio, Andréa Bak, William De Lucca, Fernando Holiday, Thammy Miranda, Jean Wyllys, Erica Malunguinho
Roteiro/Screenplay: Pedro Henrique França
Fotografia/Cinematography: Dudu Mafra
Montagem/Editing: Bem Medeiros, APTA
Som/Sound: Anne Santos
Produção/Production: Marco Pigossi, Pedro Henrique França, Nathália Robeiro / Pigossi Produções Artísticas

FILMOGRAPHY

2009 Ecos

Corpolítica

16 NOV | QUARTA-FEIRA @ CINESESC
20h30 – Corpolítica (102′) – Livre

19 NOV | SÁBADO @ SPCINE – CCSP Paulo Emilio
18h00 – Corpolítica (102′) – Livre

#cinema #históriaLGBT #negritude #militância #brasil #SP #RJ #formativo #documental #intenção #tensão

Brasil, RJ/SP, 2022, 102′
Direção: Pedro Henrique França
Classificação: Livre

Sinopse: O documentário investiga a sub-representatividade LGBTQIA+ na política institucional no Brasil, país que mais mata pessoas LGBTQIA+ no mundo. Em um cenário global de ascensão da extrema-direita ao poder e diante de um recorde de candidaturas LGBTQIA+ nas eleições brasileiras de 2020, candidatos e políticos LGBTQIA+ relatam suas experiências e violências dentro de seus processos de afirmação e luta por direitos.

Elenco/Cast: Erika Hilton, Monica Benicio, Andréa Bak, William De Lucca, Fernando Holiday, Thammy Miranda, Jean Wyllys, Erica Malunguinho
Roteiro/Screenplay: Pedro Henrique França
Fotografia/Cinematography: Dudu Mafra
Montagem/Editing: Bem Medeiros, APTA
Som/Sound: Anne Santos
Produção/Production: Marco Pigossi, Pedro Henrique França, Nathália Robeiro / Pigossi Produções Artísticas

FILMOGRAFIA

2009 Ecos