Lamento de Força Travesti

14 NOV | SEGUNDA-FEIRA @ CINESESC
15h30 – COMPETITIVA BR CURTAS 4 (72′) – 14 anos

17 NOV | QUINTA-FEIRA @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
15h30 – COMPETITIVA BR CURTAS 4 (72′) – 14 anos

* Também disponível online de 14/11 a 23/11 na plataforma do Sesc Digital

#cinema #trans #música #corpasdissidentes #periferias #brasil #PE #intenção #tensão #performativo

Brasil, Buíque, Arcoverde-PE, 2021, 5′
Direção: Renna Costa
Classificação: Livre

Sinopse: Em um sertão futurista onde um grupo de travestis cangaceiras criam seu próprio reduto e do barro criam suas corpas-territórios, elas evocam da força do fogo suas ancestralidades, celebram as suas existências e sonham.

Elenco/Cast: Renna Costa, Gabi Benedita, Irla Carrie, Samantha Fox, Vinn Amara, Gustavo Cabriolar, Marli Grecchi
Roteiro/Screenplay: Thiago das Mercês
Fotografia/Cinematography: Olivia Godoy
Montagem/Editing: Olivia Godoy
Som/Sound: Luana Flores
Arte/Production Design: Bianca Feitoza
Produção/Production: Thays Venâncio

We Had Loved Each Other Passionately and Hated Each Other Without Shame

NOV 14 @ CINESESC
3:30 p.m – COMPETITIVA BR CURTAS 4 (72′) – 14 y.o

NOV 17 @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
3:30 p.m0 – COMPETITIVA BR CURTAS 4 (72′) – 14 y.o

#cinema #bisexual #crush #closet #youth #brazil #SC #tension #horny

Brazil, Balneário Camboriú-SC, 2022, 22′
Dir: Solana Llanes

There are days that change our path, today will be one of them. After all, how much longer will you wait for each other?

Elenco/Cast: Guilherme Trautmann, Matheus Trindade, Iarima Castro Alves
Roteiro/Screenplay: Solana Llanes
Fotografia/Cinematography: Rodrigo de Freitas
Montagem/Editing: Ananda Torres, Solana Llanes
Som/Sound: Ju Baratieri, Rafael Minari
Arte/Production Design: Josiane Silva
Produção/Production: Juci Wachholz

Nos Habíamos Amado Tanto y Detestado Sin Pudor

14 NOV | SEGUNDA-FEIRA @ CINESESC
15h30 – COMPETITIVA BR CURTAS 4 (72′) – 14 anos

17 NOV | QUINTA-FEIRA @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
15h30 – COMPETITIVA BR CURTAS 4 (72′) – 14 anos

* Também disponível online de 14/11 a 23/11 na plataforma do Sesc Digital

#cinema #bissexual #crush #armário #juventude #brasil #SC #tensão #tesão

Brasil, Balneário Camboriú-SC, 2022, 22′
Direção: Solana Llanes
Classificação: 14 anos

Sinopse: Há dias que mudam nosso caminho, hoje será um deles. Afinal, quanto tempo mais vocês esperarão um pelo outro?

Elenco/Cast: Guilherme Trautmann, Matheus Trindade, Iarima Castro Alves
Roteiro/Screenplay: Solana Llanes
Fotografia/Cinematography: Rodrigo de Freitas
Montagem/Editing: Ananda Torres, Solana Llanes
Som/Sound: Ju Baratieri, Rafael Minari
Arte/Production Design: Josiane Silva
Produção/Production: Juci Wachholz

Neon Phantom

NOV 13 @ CINESESC
3:30 – COMPETITIVA BR CURTAS 3 (69′) – 12 y.o

NOV 17 @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
5:30 p.m – COMPETITIVA BR CURTAS 3 (69′) – 12 y.o

#cinema #gay #music #periphery #brazil #RJ #performative #intention #horny

Brazil, Rio de Janeiro-RJ, 2021, 20′
Dir: Leonardo Martinelli

João is a delivery man who dreams of having a motorcycle. He was told that everything would be like a musical film.

Elenco/Cast: Dennis Pinheiro, Silvero Pereira
Roteiro/Screenplay: Leonardo Martinelli
Fotografia/Cinematography: Felipe Quintelas
Montagem/Editing: Lobo Mauro
Som/Sound: Caio Alvasc, Gustavo Andrade
Arte/Production Design: Vic Estevs
Produção/Production: Ayssa Yamaguti Norek, Leonardo Martinelli, Rafael Teixeira

Fantasma Neon

13 NOV | DOMINGO @ CINESESC
15h30 – COMPETITIVA BR CURTAS 3 (69′) – 12 anos

17 NOV | QUINTA-FEIRA @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
17h30 – COMPETITIVA BR CURTAS 3 (69′) – 12 anos

* Também disponível online de 14/11 a 17/11 na plataforma do Sesc Digital

#cinema #gay #música #periferias #brasil #RJ #performativo #intenção #tesão

Brasil, Rio de Janeiro-RJ, 2021, 20′
Direção: Leonardo Martinelli
Classificação: 10 anos

Sinopse: João é um entregador que sonha em ter uma moto. Disseram a ele que tudo seria como um filme musical.

Elenco/Cast: Dennis Pinheiro, Silvero Pereira
Roteiro/Screenplay: Leonardo Martinelli
Fotografia/Cinematography: Felipe Quintelas
Montagem/Editing: Lobo Mauro
Som/Sound: Caio Alvasc, Gustavo Andrade
Arte/Production Design: Vic Estevs
Produção/Production: Ayssa Yamaguti Norek, Leonardo Martinelli, Rafael Teixeira

Lunch Break

NOV 13 @ CINESESC
3:30 p.m – COMPETITIVA BR CURTAS 3 (69′) – 12 y.o

NOV 17 @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
5:30 p.m – COMPETITIVA BR CURTAS 3 (69′) – 12 y.o

#cinema #lesbian #trans #feminism #militancy #brazil #SP #intention #tension

Brazil, São Paulo-SP, 2021, 24′
Dir: Nina Kopko

1979. The machines shut down for lunch time inside a metallurgical plant in São Bernardo do Campo. Four workers eat inside the women’s bathroom. Between laughter and conflicts, each one keeps a secret of her own.

Elenco/Cast: Alice Marcone, Carol Duarte, Helena Albergaria, Joana Castro
Roteiro/Screenplay: Tainá Muhringer, Nina Kopko
Fotografia/Cinematography: Anna Júlia Santos
Montagem/Editing: Lis Paim
Som/Sound: Ju Baratieri
Arte/Production Design: Dayse Barreto
Produção/Production: Letícia Friedrich

Chão de Fábrica

13 NOV | DOMINGO @ CINESESC
15h30 – COMPETITIVA BR CURTAS 3 (69′) – 12 anos

17 NOV | QUINTA-FEIRA @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
17h30 – COMPETITIVA BR CURTAS 3 (69′) – 12 anos

* Também disponível online de 14/11 a 23/11 na plataforma do Sesc Digital

#cinema #lésbica #trans #feminismo #militância #brasil #SP #intenção #tensão

Brasil, São Paulo-SP, 2021, 24′
Direção: Nina Kopko
Classificação: 12 anos

Sinopse: 1979. As máquinas desligam para o horário do almoço dentro de uma metalúrgica de São Bernardo do Campo. Quatro operárias comem dentro do banheiro feminino. Entre risos e conflitos, cada uma guarda o seu segredo.

Elenco/Cast: Alice Marcone, Carol Duarte, Helena Albergaria, Joana Castro
Roteiro/Screenplay: Tainá Muhringer, Nina Kopko
Fotografia/Cinematography: Anna Júlia Santos
Montagem/Editing: Lis Paim
Som/Sound: Ju Baratieri
Arte/Production Design: Dayse Barreto
Produção/Production: Letícia Friedrich

Pedro Feels Like Dancing

NOV 13 @ CINESESC
3:30 p.m – COMPETITIVA BR CURTAS 3 (69′) – 12 y.o

NOV 17 @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
5:30 p.m – COMPETITIVA BR CURTAS 3 (69′) – 12 y.o

#cinema #gay #friends #romance #brazil #PE #tension #horny

Brazil, Recife-PE, 2022, 25′
Dir: Felipe César de Almeida

After taking the wrong bus, the repressed Pedro gets lost in the city and has his cell phone stolen. The course of his day changes when he meets another boy. Into the night, Pedro experiences new sensations and discovers more about himself.

Elenco/Cast: Guga Patriota, David Pericles, Mohana Uchôa, Enddi Vasconcelos
Roteiro/Screenplay: Felipe César de Almeida
Fotografia/Cinematography: Aline Belfort
Montagem/Editing: João Maria, Felipe César de Almeida
Som/Sound: Lucas Caminha
Arte/Production Design: Germana Glasner
Produção/Production: Gustavo Massud, Felipe César de Almeida

Pedro Faz Chover

13 NOV | DOMINGO @ CINESESC
15h30 – COMPETITIVA BR CURTAS 3 (69′) – 12 anos

17 NOV | QUINTA-FEIRA @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
17h30 – COMPETITIVA BR CURTAS 3 (69′) – 12 anos

* Também disponível online de 14/11 a 23/11 na plataforma do Sesc Digital

#cinema #gay #amigues #romance #brasil #PE #tensão #tesão

Brasil, Recife-PE, 2022, 25′
Direção: Felipe César de Almeida
Classificação: 12 anos

Sinopse: Depois de pegar o ônibus errado, o reprimido Pedro se perde pela cidade e tem seu celular roubado. O rumo do seu dia muda quando ele conhece outro rapaz. Noite adentro, Pedro experimenta novas sensações e descobre mais sobre si mesmo.

Elenco/Cast: Guga Patriota, David Pericles, Mohana Uchôa, Enddi Vasconcelos
Roteiro/Screenplay: Felipe César de Almeida
Fotografia/Cinematography: Aline Belfort
Montagem/Editing: João Maria, Felipe César de Almeida
Som/Sound: Lucas Caminha
Arte/Production Design: Germana Glasner
Produção/Production: Gustavo Massud, Felipe César de Almeida

Scarce

NOV 12 @ CINESESC
3:30 p.m – COMPETITIVA BR CURTAS 2 (70′) – 14 y.o

NOV 16 @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
3:30 p.m – COMPETITIVA BR CURTAS 2 (70′) – 14 y.o

#cinema #comedy #periphery #blackness #brazil #RJ #intention

Brazil, Rio de Janeiro-RJ, 2022, 16′

Dir: Clara Anastácia, Gabriela Gaia MeirellesRose is a dog walker who has recently occupied a vacant house which now she calls home: the realization of a dream. She tells her story to a documentary crew, introducing her new house as she awaits for the owner to return. While creating intimacy with the house, Rose develops a fascination for the absent woman.

Elenco/Cast: Clara Anastácia
Roteiro/Screenplay: Clara Anastácia
Fotografia/Cinematography: Luís Gomes
Montagem/Editing: Bruno Ribeiro
Som/Sound: Ísis Araújo
Produção/Production: Clara Anastácia, Gabriela Gaia Meirelles