Gênero Sapatão

13 NOV | DOMINGO @ TEATRO SERGIO CARDOSO
19h00 (45′) classificação 12 anos | Acessibilidade: Libras

#lésbica #performativo #trajetóriaspessoais #dramatica

“Gênero Sapatão” trata de um trabalho performativo que propõe a intersecção entre três linguagens através do corpo de artistas lésbicas – uma do teatro, Sol Faganello, uma da música, Camila Couto, e uma da dança, Christelle Kuet. É dirigido por Natalia Mallo e produzido por Lola Silva e Natasha Bueno, também colaboradoras da cena. Desmistificar a sapatão, ampliar os repertórios de percepção e falar sobre sua existência é dar visibilidade a essas multiplicidades de identidades e suas subjetividades, é construir possibilidades de resistência e existência.

Ficha Técnica

Direção Natália Mallo e Sol Faganello
Criação e performance
Camila Couto, lua-Kris, Lola Silva, Natasha Bueno, Natália Mallo e Sol Faganello
Criação de luz GIVVA
Produção Natasha Bueno e Lola Silva

District T – Chapter 1

NOV 11 @ TEATRO SERGIO CARDOSO
7pm – (60′) 16 y/o

#trans #blackness #performative #theater

Scenic experiment “District T – Chapter 1” presents an excerpt on a dystopian environment, also known as nowhere, where dissident bodies merge ideas. The purpose is related to the identities performed on stage, a join between fiction and reality activating recognition hitch. Chapter 1 was created from the need to understand creation and research of not properly traditional ways and taking off towards unknown territories, our condition as beings in constant transformation. This scenic experimentation achievement is an intertwining of dissident ideas that permeate different fields of artistic language, enhancing the referential of performativities in a cool, voguish generation.

Credits

Creation and direction: Ymoirá Micall
Production: Carmen Mawu Lima
Production assistant: Cais Vicente
Cast: Amaré Yndio, Wini Lipi, Léo Braz, Vick Nefertiti, Nu Abe, Maia Caos, Zara Dobura, Jota Vilar, Kaiala Oliveira
Creative direction: Mauro Pucci
Lighting design: Verena Teixeira

Distrito T – Capítulo 1

11 NOV | SEXTA-FEIRA @ TEATRO SERGIO CARDOSO
19h00 – (60′) classificação 16 anos | Acessibilidade: Libras

#trans #negritude #performativo #dramatica

A experimentação cênica “Distrito T – Capítulo 1” apresenta um recorte sobre um ambiente distópico, também conhecido como lugar nenhum, onde corpos dissidentes confluem ideias. A proposta tem relação com as identidades representadas na cena, uma costura entre ficção y realidade acionando engates de reconhecimento. O Capítulo 1 foi criado a partir da necessidade de entender criação y pesquisa de formas não propriamente tradicionais y decolando em direção a territórios desconhecidos, nossa condição enquanto seres em constante transformação. A realização dessa experimentação cênica é um entrelace de ideias dissidentes que permeiam campos distintos da linguagem artística, potencializando o referencial de performatividades em uma geração babadeira.

Ficha técnica

Autoria e direção: Ymoirá Micall
Produção: Carmen Mawu Lima
Assistente de produção: Cais Vicente
Elenco: Amaré Yndio, Wini Lipi, Léo Braz, Vick Nefertiti, Nu Abe, Maia Caos, Zara Dobura, Jota Vilar, Kaiala Oliveira
Direção criativa: Mauro Pucci
Iluminação: Verena Teixeira

Chechnya: a Case Study

NOV 14 @ TEATRO SERGIO CARDOSO
7pm (60′) – 16 y/o

#gay #documentary #intention #LGBTphobia #theater

“Chechnya: a Case Study” is a performative lecture, starting from a journalistic substrate – the countless news about the violent institutional policy against homosexuals perpetrated by the Republic of Chechnya – to the creation of a fictional narrative that intends to X-ray institutional homophobia carried out by institutions such as the State and the family.
Its purpose is also to establish a relational friction between the many “Chechnyas” taking place in the Brazilian territory, through a necropolitical regime increasingly established as a practice and as a real policy in a State that omits itself and only lets the dissident bodies die, making Brazil the country that kills the most LGBTQIA+ people in the world.

Credits

Concept, playwright and acting: Ronaldo Serruya
Audiovisual direction: Sol Faganello
Lighting design: Paloma Dantas
Scenic provocation: Luiz Fernando Marques
Production: Andreia Marques

Chechênia: um Estudo de Caso

14 NOV | SEGUNDA-FEIRA @ TEATRO SERGIO CARDOSO
19h (60′) – classificação 16 anos | Teatro | Acessibilidade: Libras

#gay #documental #intenção #lgbtfobia #dramatica

“Chechênia: um Estudo de Caso” é uma peça-palestra que parte de um substrato jornalístico – as inúmeras notícias sobre a violenta política institucional contra homossexuais perpetrada pela República da Chechênia – para criar uma narrativa ficcional que pretende radiografar a homofobia institucional perpretada pelas instituições como o Estado e a família.

A proposta da peça-palestra também é estabelecer uma fricção relacional entre as muitas “Chechênias” que se concretizam no território brasileiro, através de um regime necropolítico cada vez mais estabelecido como prática e como política real num Estado que se omite e apenas deixa morrer os corpos dissidentes, tornando o Brasil o país que mais mata pessoas LGBTQIA+ no mundo.

Ficha Técnica

Idealização, dramaturgia e atuação: Ronaldo Serruya
Direção audiovisual: Sol Faganello
Iluminação: Paloma Dantas
Provocação cênica: Luiz Fernando Marques
Produção: Andreia Marques

Clover

15 NOV | TERÇA-FEIRA @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
19h30 – curtas: SWEET & SOUR (68′) – 14 anos

18 NOV | SEXTA-FEIRA @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
15h30 – curtas: SWEET & SOUR (68′) – 14 anos

#cinema #gay #coisasdecasal #romance #crush #EUA #tensão #tesão

EUA – 2021, 12′
Direção: Jonathan D’Rozario
Classificação: Livre

Sinopse: Um jovem gay viaja pela memória, fantasia e possibilidade enquanto busca as palavras para dizer a alguém o que sente em relação a ele.

Aluisio, Silence and the Sea

NOV 15| TERÇA-FEIRA @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
7:30 p.m – curtas: SWEET & SOUR (68′) – 14 y.o

NOV 18 | SEXTA-FEIRA @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
3:30 p.m – curtas: SWEET & SOUR (68′) – 14 y.o

#cinema #gay #loneliness #brazil #PB #tension #horny

Brazil, João Pessoa-PB, 2022, 19′
Dir: Luiz Carlos Vasconcelos

Aluísio lives in silence after the death of his son, Josias. Under the gaze of the sea, an unexpected meeting and the beginning of a relationship of mystery and desire between the sands of the deserted beach occur.

Aluísio, o Silêncio e o Mar

15 NOV | TERÇA-FEIRA @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
19h30 – curtas: SWEET & SOUR (68′) – 14 anos

18 NOV | SEXTA-FEIRA @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
15h30 – curtas: SWEET & SOUR (68′) – 14 anos

#cinema #gay #solidão #brasil #PB #tensão #tesão

Brasil, João Pessoa-PB, 2022, 19′
Direção: Luiz Carlos Vasconcelos
Classificação: 14 anos

Sinopse: Aluísio vive em silêncio após a morte do filho, Josias. Sob o olhar constante do mar, o encontro inesperado com Jonas e o início de uma relação de mistério e desejo entre as areias da praia deserta.

Makassar is a City for Football Fans

NOV 15 @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
7:30 p.m – curtas: SWEET & SOUR (68′) – 14 y.o

NOV 18 @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
7:30 – curtas: SWEET & SOUR (68′) – 14 y.o

#cinema #gay #friends #LGBTphobia #crush #indonesia #france #tension #horny

Indonesia, France – 2021, 20′
Dir: Khozy Rizal

In a city where men have to go crazy about football, Akbar has to pretend to love the game in order to prevent rejection from his new college friends.

Makassar É uma Cidade para Torcedores

15 NOV | TERÇA-FEIRA @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
19h30 – curtas: SWEET & SOUR (68′) – 14 anos

18 NOV | SEXTA-FEIRA @ SPCINE – CCSP Lima Barreto
15h30 – curtas: SWEET & SOUR (68′) – 14 anos

#cinema #gay #amigues #LGBTfobia #crush #indonésia #frança #tensão #tesão

Indonésia, França – 2021, 20′
Direção: Khozy Rizal
Classificação: 14 anos

Sinopse: Numa cidade onde os homens são loucos por futebol, Akbar tem que fingir gostar do esporte para evitar a rejeição por parte de seus novos colegas universitários.